정조

 

정조의 편지엔 여러 심한 욕설이 많았는데
 

여러 욕설들을 현대식으로 의역한다면

 

"이 새끼는 진짜 존나 근본이 없네 ㅉㅉ"
 

"아직 젖 비린내도 안 빠진 급식충 새끼가 사람 구실도 못하면서 아가리만 나불거리네?"
 

"오른쪽 구분할때 밥먹는 손인거 상기시켜줘야 하는

 

저능아 새끼가 말대꾸는 오지게 하네 ㅋㅋ"
 

"?니가 뭔데"

 

"틀딱 퇴물 어서 오고 ㅋㅋ"
 

"븅신ㅅㄲ 쿠크다스 멘탈 실화냐? 에휴"
 

 

그리고 편지에서 껄껄(呵呵) 이란 표현을 썼는데

 

이건 그시절 엌ㅋㅋㅋㅋ 임

 

 

역시 사람은 옛날에도 같았다

 

 

ㅊㅊ https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=singlebungle1472&no=2686525&exception_mode=recommend&page=2#:~:text=